살림출판사가 출판한 책 현재 2,618종   도서명 저자명 역자명 살림출판사홈 > 살림의 책 > 전체도서목록 (전29권) 그들이 본 우리 세트 김장춘 지음 | 2020년 12월 31일 브랜드 : 살림인문 쪽수 : 10486 쪽 가격 : 627 원 책크기 : 신판(초판) ISBN : 978-89-522-0855-2-04080 • Home > 브랜드별 도서 > 살림인문 • Home > 분야별 도서 > 인문사회 #살림인문 #역사 #한국사 #한국근대사 그들이 본 우리(Korean Heritage Books) 총서 “총천연색으로 만나는 신선한 나라 조선” “외국인들이 조선에 대해 남긴 기록이 우리에게 중요한 의미를 갖는다는 것은 부인할 수 없는 사실입니다. 그것들이 우리에게 지난 과거를 돌이켜보게 하고, 현재 우리의 위상을 점검하게 하며, 앞으로 우리가 나아가야 할 미래의 이정표를 찾을 수 있게 해주기 때문입니다. 외국인이 바라본 우리의 전근대 및 근대의 모습은 우리의 과거를 비춰주는 거울이면서, 동시에 우리의 미래를 위한 이정표 역할도 해줄 것입니다. 그런 의미에서 명지대-LG연암문고가 소장하고 있는 고서와 문서에서 한국문학번역원이 엄선해 출간해온 〈그들이 본 우리〉 총서는 없어서는 안 될 소중한 자료가 될 것입니다.” - 김성곤 한국문학번역원 원장 「발간사」 중에서 〈그들이 본 우리〉 총서는 명지대-LG연암문고가 수집·소장하고 있는 자료 중에서 서양인이 남긴 조선의 기록만을 엄선하여 2008년부터 출간해온 국내 유일의 총서다. 발간·미발간본 포함 국내 다른 기관에 존재하지 않는 유일본들이 상당수 포함되어 있으며 일부는 지금까지 학계에 전혀 알려지지 않은 자료도 있다. 이런 희귀본들이 국내에서 빛을 보게 되어 동북아 지역과 관련된 인문·사회·과학 분야 및 한국학 전반에 걸쳐 중요한 기여를 할 수 있게 되었다. 세상에 단 한 종밖에 없는 도서를 찾아 전 세계 고서점을 뒤져 가격에 상관없이 수집했던 노력이 이제 총 29권 세트로 결실을 맺어 우리 문화와 학문의 자양분이 될 수 있을 것으로 기대한다. 목차 01 임진난의 기록 : 루이스 프로이스가 본 임진왜란 루이스 프로이스 지음 정성화, 양윤선 옮김 양장｜210쪽｜14,000원 2008년 3월 28일 발행 ISBN 978-89-522-0760-9 002 백두산으로 가는 길 : 영국군 장교의 백두산 등정기 알프레드 에드워드 존 캐번디시 지음 조행복 옮김 양장｜284쪽｜16,000원 2008년 3월 28일 발행 ISBN 978-89-522-0759-3 003 조선의 소녀 옥분이 : 선교사 구타펠이 만난 아름다운 영혼들 미네르바 구타펠 지음 이형식 옮김 양장｜135쪽｜12,000원 2008년 3월 28일 발행 ISBN 978-89-522-0758-6 004 격동의 동아시아를 걷다 : 독일 외교관의 눈에 비친 19세기 조선,중국,일본 막스 폰 브란트 지음 김종수 옮김 양장｜448쪽｜23,000원 2008년 8월 7일 발행 ISBN 978-89-522-0937-3 005 세밀한 일러스트와 희귀 사진으로 본 근대조선 김장춘 엮음 양장｜164쪽｜32,000원 2008년 10월 20일 발행 ISBN 978-89-522-1000-5 006 나의 서울 감옥 생활 1879 : 프랑스 선교사 리델의 19세기 조선 체험기 펠릭스 클레르 리델 지음 유소연 옮김 양장｜252쪽｜16,000원 2008년 12월 30일 발행 ISBN 978-89-522-1062-3 007 일본의 한국 통치에 관한 세밀한 보고서 얼리엔 아일런드 지음 김윤정 옮김 양장｜360쪽｜23,000원 2008년 12월 30일 발행 ISBN 978-89-522-1063-0 008 독일인 부부의 한국 신혼 여행 1904 : 저널리스트 차벨, 러일전쟁과 한국을 기록하다 루돌프 차벨 지음 이상희 옮김 양장｜580쪽｜23,000원 2009년 5월 20일 발행 ISBN 978-89-522-1157-6 009 구한말 러시아 외교관의 눈으로 본 청일전쟁 : 조선 땅에서 벌어진 서양문명과 동양문명의 충돌 제노네 볼피첼리 지음 유영분 옮김 양장｜548쪽｜23,000원 2009년 7월 7일 발행 ISBN 978-89-522-1200-9 010 프랑스 문헌학자 모리스 쿠랑이 본 한국의 역사와 문화 모리스 쿠랑 지음 파스칼 그러트, 조은미 옮김 양장｜350쪽｜21,000원 2009년 9월 7일 발행 ISBN 978-89-522-1245-0 011 영국인 기자의 눈으로 본 근대 만주와 대한제국 헨리 위그햄 지음 이영옥 옮김 양장｜332쪽｜18,000원 2009년 1월 1일 발행 ISBN 978-89-522-1267-2 012 서양인 교사 윌리엄 길모어, 서울을 걷다 1894 : 14개의 주제로 보는 1894년 조선 윌리엄 길모어 지음 이복기 옮김 양장｜132쪽｜12,000원 2009년 12월 18일 발행 ISBN 978-89-522-1305-1 013 미국인 교육가 엘라수 와그너가 본 한국의 어제와 오늘 1904∼1930 엘라수 와그너 지음 김선애 옮김 양장｜190쪽｜14,000원 2009년 12월 18일 발행 ISBN 978-89-522-1301-3 014 존 로스의 한국사 : 서양 언어로 기록된 최초의 한국 역사 존 로스 지음 홍경숙 옮김 양장｜659쪽｜28,000원 2010년 1월 28일 발행 ISBN 978-89-522-1326-6 015 프랑스 군인 쥐베르가 기록한 병인양요 H.쥐베르, CH.마르탱 지음 유소연 옮김 양장｜136쪽｜11,000원 2010년 2월 24일 발행 ISBN 978-89-522-1359-4 016 조선의 아이 사랑이 : 선교사 부인이 구한 조선의 아이들 로이스 H. 스와인하트 지음 송창섭 옮김 양장｜188쪽｜14,000원 2010년 10월 11일 발행 ISBN 978-89-522-1520-8 017 러일전쟁 당시 조선에 관한 보고서 : 1899-1905년 사이의 격동과 성장 앵거스 해밀튼 지음 이형식 옮김 양장｜352쪽｜18,000원 2010년 12월 10일 발행 ISBN 978-89-522-1534-5 018 조선, 지극히 아름다운 나라 : 독일인 옥낙안이 본 근대 조선인의 삶과 내면 안드레 에카르트 지음 이기숙 옮김 양장｜176쪽｜14,000원 2010년 12월 30일 발행 ISBN 978-89-522-1306-8 019 영국성공회 선교사의 눈에 비친 한국인의 신앙과 풍속 세실 허지스 외 지음 안교성 옮김 양장｜188쪽｜15,000원 2011년 5월 20일 발행 ISBN 978-89-522-1572-7 020 미 외교관 부인이 만난 명성황후 : 영국 선원 앨런의 청일전쟁 비망록 메리 V. 팅글리 로렌스, 제임스 앨런 지음 손나경, 김대륜 옮김 양장｜236쪽｜16,000원 2011년 6월 3일 발행 ISBN 978-89-522-1580-2 021 프랑스 역사학자의 한반도 여행기 코리아에서 : 스코틀랜드 여성 화가의 눈으로 본 한국의 일상 장 드 팡주, 콘스탄스 테일러 지음 심재중, 황혜조 옮김 양장｜219쪽｜18,000원 2013년 12월 27일 발행 ISBN 978-89-522-2816-1 022 도의 상징들 : 영국 여성이 바라본 동양과 서양의 신앙 엘리자베스 A. 고든 지음 신종범 옮김 양장｜309쪽｜18,000원 2013년 12월 27일 발행 ISBN 978-89-522-2819-2 023 조선 천주교 : 그 기원과 발전 파리 외방전교회 지음 김승욱 옮김 양장｜232쪽｜17,000원 2015년 12월 30일 발행 ISBN 978-89-522-3314-1 024 전함 팔라다 Ⅰ : 러시아 대문호가 본 구한말 이반 곤차로프 지음 정막래 옮김 양장｜712쪽｜34,000원 2016년 12월 20일 발행 ISBN 978-89-522-3564-0 025 전함 팔라다 Ⅱ : 러시아 대문호가 본 구한말 이반 곤차로프 지음 정막래 옮김 양장｜1,008쪽｜36,000원 2016년 12월 20일 발행 ISBN 978-89-522-3565-7 026 천주교 선교사들이 기록한 조선인의 신앙과 생활 성골룸반외방선교회 지음 박경일, 안세진 옮김 양장｜648쪽｜32,000원 2017년 12월 14일 발행 ISBN 978-89-522-3814-6 027 리델 주교 : 필리포폴리스 주교 조선교구장 아르튀르 피아센티니 지음 강옥경 옮김 양장｜568쪽｜34,000원 2018년 12월 31일 발행 ISBN 978-89-522-4017-0 028 러일 전쟁 니콜라이 레비츠키 지음 민경현 옮김 양장｜644쪽｜35,000원 2020년 12월 31일 발행 ISBN 978-89-522-4282-2 029 금강산 김장춘, 알렉산더 간제 지음 양장｜248쪽｜27,000원 2023년 6월 30일 발행 ISBN 978-89-522-4804-6 1. 임진난의 기록 / 저자 루이스 프로이스 / 역자 정성화, 양윤선 2. 백두산으로 가는 길 / 저자 알프레드 에드워드 존 캐번디시 / 역자 조행복 3. 조선의 소녀 옥분이 / 저자 미네르바 구타펠 / 역자 이형식 4. 격동의 동아시아를 걷다 / 저자 막스 폰 브란트 / 역자 김종수 5. 희귀 사진으로 본 근대 조선 / 저자 김장춘 6. 나의 서울 감옥 생활 / 저자 펠릭스 클레르 리델 / 역자 유소연 7. 일본의 한국통치에 관한 세밀한 보고서 / 저자 얼레인 아일런드 / 역자 김윤정 8. 독일인 부부의 한국 신혼 여행 / 저자 루돌프 차벨 / 역자 이상희 9. 청일 전쟁 / 저자 제노네 볼피첼리 / 역자 유영분 10. 한국의 역사와 문화 / 저자 모리스 쿠랑 / 역자 파스칼 그러트, 조은미 11. 근대 만주와 대한제국 / 저자 헨리 위그햄 / 역자 이영옥 12. 서울을 걷다 1894 / 저자 윌리엄 길모어 / 역자 이복기 13. 한국의 어제와 오늘 / 저자 엘라수 와그너 / 역자 김선애 14. 존 로스의 한국사 / 저자 존 로스 / 역자 홍경숙 15. 프랑스 군인 쥐베르가 기록한 병인양요 / 저자 H.쥐베르, CH.마르탱 / 역자 유소연 16. 조선의 아이 사랑이 / 저자 로이스H.스와인하트 / 역자 송창섭 17. 러일 전쟁 당시 조선에 대한 보고서 / 저자 앵거스 해밀튼 / 역자 이형식 18. 조선, 지극히 아름다운 나라 / 저자 안드레 에카르트 / 역자 이기숙 19. 영국 성공회 선교사의 눈에 비친 한국인의 신앙과 풍속/ 저자 세실 허지스 외/ 역자 안교성 20. 미 외교관 부인이 만난 명성황후 / 저자 메리 V. 팅글리 로렌스 외 / 역자 손나경 외 21. 프랑스 역사학자의 한반도 여행기 코리아에서 / 저자 장 드 팡주, 콘스탄스 테일러 / 역자 심재중, 황혜조 22. 도의 상징들 / 저자 엘리자베스A고든 / 역자 신종범 23. 조선 천주교 그 기원과 발전 / 저자 파리 외방전교회 / 역자 김승욱 24. 전함 팔라다1 / 저자 이반 곤차로프 / 역자 정막래 25. 전함 팔라다2 / 저자 이반 곤차로프 / 역자 정막래 26. 극동 / 저자 성골롬반외방선교회 / 역자 박경일, 안세진 27. 리델 주교 / 저자 아르튀르 피아센티니 / 역자 강옥경 28. 러일전쟁 / 저자 니콜라이 레비츠키 / 역자 민경현 29. 금강산 / 저자 김장춘, 알렉산더 간제 미디어서평이 없습니다. 독자서평이 없습니다.